Перевод: со всех языков на русский

с русского на все языки

three days' journey from here - три дня пути отсюда

  • 1 three days' journey from here

    Общая лексика: три дня пути отсюда

    Универсальный англо-русский словарь > three days' journey from here

  • 2 journey

    1. [ʹdʒɜ:nı] n
    1. поездка; путешествие (преим. сухопутное)

    a journey of three days, a three days' journey - трёхдневная поездка, трёхдневное путешествие

    a journey on foot - поход, пешее путешествие /-ая экскурсия/

    journey to London [into the country] - поездка /экскурсия/ в Лондон [за город]

    to make [to take /to undertake/, to go on] a journey - совершить [предпринять, отправиться в] путешествие

    the journey from childhood [from birth] to maturity [to death] - образн. путь от детства [от рождения] к зрелости [к смерти]

    2. рейс

    to go ten journeys a day - делать /совершать/ десять рейсов в день

    3. горн. состав вагонеток

    to cheat the journey - коротать время в пути

    to reach one's journey's end - достичь конца пути, прожить жизнь

    2. [ʹdʒɜ:nı] v
    путешествовать, совершать путешествие, поездку, рейс

    НБАРС > journey

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»